Noticias de Santa Cruz La Laguna :: News from Santa Cruz La Laguna

Esta semana la clínica de esterilización de Ayuda se llevó a cabo en Santa Cruz La Laguna.

This week the Ayuda sterilization clinic was held in Santa Cruz La Laguna.

Gracias a todos los que vinieron con los amigos peludos, a los voluntarios que trabajan de manera práctica para mantener la acción en marcha, al equipo veterinario y al municipio por su continuo apoyo a las actividades de Ayuda en su pueblo. ¡Fue otro día tranquilo y exitoso!

Thank you to all those who turned out with the furry friends, to the volunteers who’s hands-on work keep the action rolling, to the veterinary team, and to the municipality for their on-going support of Ayuda’s activities in their village. It was another smooth, successful day!

Preparación para la cirugía :: Getting Prepped for Surgery
Cuidado cariñoso después de la cirugía :: Loving Care After Surgery
Celine B. calma a un cachorro antes de la cirugía :: Celine B. calms a puppy before surgery
Asistente veterinario, Juan prepara un perro para la cirugía :: Veterinary assistant, Juan preps a dog for surgery
Hermosos gatitos esperan su turno :: Beautiful kittens wait their turn
Celine observa mientras Mishel hace la entrada; ¡Gracias a los dos! :: Celine watches as Mishel does intake; Thank you both!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s