Evento Fotos y vídeo de Perros y Sup :: Event Photos and Video from Dogs and Sup

“Cami” en su nuevo chaleco Adoptame :: “Cami” sporting her new Adoptame vest
Listo para remar :: Ready to paddle
“Cami” fue muy valiente :: “Cami” was very brave
¡”Harvey” es un profesional! :: “Harvey” is a pro!
“Val” en su chaleco :: “Val” in his vest
“Yogi” fue adoptado a través de Ayuda y ahora es un remador profesional y nadador. :: “Yogi” was adopted through Ayuda and is now a pro paddler and swimmer!
JC de Panasurf con “Val” :: JC from Panasurf with “Val”
“Galleta” en su chaleco :: “Galleta” in her vest
Cansado después de un largo paseo en remo y nadar hasta la orilla :: Tired after a long paddle ride and swin to the shore
Andrea da una lección sobre la técnica :: Andrea gives a lesson on technique
“Yogi” y “Canche” :: “Yogi” and “Canche”
¡Vamonos! :: Let’s Go!
Últimos remeros del día :: Last paddlers of the day

Enormes GRACIAS a PanaSurf, Hiptipico, Azul Rosa, Radio Infinita y al mixólogo invitado especial “Mono” de Simonetta por patrocinar el evento “Dogs and Sup” para Ayuda.

Fue un día maravilloso para estar en el lago o en él. ¡Gracias a

“Schatzi” fue adoptado por Carol a través de Ayuda :: “Schatzi” was adopted by Carol through Ayuda

los que salieron a remar con su mejor amigo perrito o con uno de los perros de crianza de Ayuda y con aquellos (como yo) que apoyaron las actividades desde la playa! Todos pasaron un rato alegre viendo a todos los perros remar, nadar y jugar entre ellos en la arena. ¡Es muy probable que todos durmieron muy bien anoche!

Todos los suministros donados y generosas donaciones en efectivo se utilizarán durante nuestras clínicas durante el próximo mes.

Si te perdiste este, estad atentos. ¡Vamos a hacerlo de nuevo muy pronto! Guau, guau, meeeeeooooooww!

Huge THANK YOU to PanaSurf, Hiptipico, Azul Rosa, Radio Infinita, and special guest mixologist “Mono” from Simonetta for sponsoring the event “Dogs and Sup” for Ayuda.

It was a gorgeous day to be at or on the Lake.  Thank you to those who turned out to paddle with their best doggie friend or with one of Ayuda’s foster dogs and to those (like me) who supported the activities from the beach front! Everyone had a joyous time watching all the dogs paddle, swim, and play with each other in the sand. They most likely all slept very well last night!

All of the donated supplies and generous cash donations will be used during our clinics over the next month.

If you missed out on this one, stay tuned. We’re going to do it again very soon! Woof, woof, meeeeeooooooww!

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s