Hermoso día en San Andrés Semetabaj :: Lovely Day in San Andres Semetabaj

Gracias a todos los lugareños que vinieron con sus mascotas y a los que ayudaron a capturar a “Tigresa” que estaba en celo. Gracias a la Municipalidad por su continuo apoyo y por la caja de jeringas, un regalo muy necesario y apreciado.

Thank you to all the locals who came with their pets and to those who helped capture “Tigresa” who was in heat. Thank you to the Municipality for their continued support and for the box of syringes, a very needed and appreciated gift. 

 

Agarrado de la calle mientras estaba en celo :: Grabbed off the street while in heat
Gracias a la Municipalidad por la donación :: Thank you to the Municipality for the donation
Dra. Kim, Dr. Isael, Pablo, y voluntario Ana Cristina
Configuración con Pablo, Juan, Enrique y Don Carlos del Municipio :: Setting up with Pablo, Juan, Enrique, and Don Carlos from the Municipality
Hermosa Chispa :: Beautiful Chispa
Luci vino con su hermano, Zeus :: Luci came with her brother, Zeus
Patient #1, Nena

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s