Gracias San Pedro :: Thank you San Pedro

Aquí hay algunas fotos de la clínica de San Pedro que se llevaron a cabo el 20 de diciembre. Gracias a todos los que asistieron con sus mascotas, a la Municipalidad por su apoyo durante 2017, y a nuestro estelar equipo veterinario: Dr. Isael, Dra. Kim, Pablo, Juan y Enrique. Muchas gracias a todos los lugareños que resultaron voluntarios durante todo el día: Katie, Deanna, Barbara, Sheri, Aracel, Alex y Lisa. ¡Tu ayuda significa mucho para todos nosotros!

Here are a few photos from the San Pedro clinic held on 20 Dec. Thank you to all who turned out with their pets, to the Municipality for their support over 2017, and to our stellar veterinary team: Dr. Isael, Dra. Kim, Pablo, Juan, and Enrique. Big thanks to all of the locals who turned out to volunteer throughtout the day: Katie, Deanna, Barbara, Sheri, Aracel, Alex, and Lisa. Your help means so much to all of us!

Aracel y Deanna en la mesa de recuperación :: Aracel and Deanna at the recovery table
Los familiares ayudan a sus perros en recuperación :: Family members help their dogs in recovery
Sheri cuidando a un gatito en recuperación :: Sheri watching over a kitten in recovery
La sala de espera :: The waiting room
¡Acción! :: Action!
El Dr. Isael recibe un refrigerio rápido mientras el próximo paciente se prepara :: Dr. Isael gets a quick snack as the next patient gets prepped
¿Qué pasa, papá? :: What’s up, Daddy?
“Necesito una vacuna de refuerzo, por favor” :: “I need a booster vaccination, please”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s